Allemand

Question

Bonsoir j'ai besoin de votre aide en allemand pour ma tache finale. Il faut:
-presenter le metier d'avocat
-parler des competences et qualités qu'il faut avoir.
-dire qu'il faut faire un bac L et combien d'année faut il étudier.

Il faut tout traduire en allemand d'une façin simple car j'ai commencer cette année l'allemand merci d'avance pour ceux qui m'aideront.

1 Réponse


  • Vorstellung des Anwaltsberuf

    Der Rechtsanwalt schützt und vertritt seinen Kunden während des Prozesses .  Er folgt Zivil- (Unfälle, Scheidungen...) und Strafsachen (Diebstâhle, Verbrechen,)

    Qualitäten

    Der Rechtsanwalt weist darauf hin, dass ein guter Indikator über folgende Qualitätenverfügen muss

    Unabhängigkeit (lassen sich nicht beeinflußen)
    Diskretion (behalten die vertraulichen Mitteilungen, das Berufsgeheimnis)
    Rechtschaffenheit (kann entgegengesetzte Parteien nicht schützen)
    Diplomatie
    Würde
    Menschheit (verständlich)
    Disziplin (Respekt vor dem Gesetz)

    Ausbildung (sechs Jahre nach dem Habitur)
    Der Rechtsanwalt  muss die folgenden Studien bestanden haben

    Habitur in Literatur

    Master (erste Stufe) in Recht

    CRFPA (regionale Berufsausbildungszentren der Rechtsanwälte)

    CAPA (Befähigungsnachweis im Anwaltsberuf) 18 Monate

    IEJ (Institut gerichtlicher Studien) Aufnahmeprüfungen für CAPA.

Autres questions