Français

Question

Bonjour
« Ça vous pose un truc comme ça . Ça met au-dessus de la mêlée des gamines ordinaires. »
a. à quel registre appartient cet extrait ?
b. relevez un mot de lextrait pour le prouver puis transposez ce mot dans un registre de langue plus élevé .
Svp aidez moi c’est pour demain

2 Réponse

  • Bonsoir,

    a)Je dirais que cette expression relève du registre "satirique" 
     catégorie de registre qui dénonce des comportements, des défauts ou des personnes en se moquant....
    b) un verbe: "pose" 
    Phrase dans un registre plus élevé: Un acte comme celui ci vous pose.Il vous place plus haut dans la société

    J'espère que ça te conviendra
  • bonsoir 

    a) cet extrait appartient au langage familier
    b) le mot " truc "est  du registre familier
    au lieu de dire "on vous pose un truc comme ça" tu peux dire  
    " on m 'interroge "

    je dirai que "gamines " est aussi du registre familier , une gamine c'est une enfant avec un coté malicieux .
    Mais on te demande de relever UN mot donc ne rajoute pas le mot "gamine"
    bonne soirée

Autres questions